Tuesday, 1 January 2013

2012 in pictures / 2012 en images

Osprey / Balbuzard pêcheur

Wood Duck / Canard branchu

Wild flowers in my backyard / Fleurs sauvages dans mon jardin

My best furry friend / Mon meilleur ami poilu

Hello Frog! / Coucou la grenouille!

Funny Duck / Canard comique

My favorite view on the St.Lawrence River/
Ma vue préférée du fleuve St-Laurent

Acting cute/ Elle fait la belle

Waterlilies / Nénuphars

Greenhouse in Sherbrooke / Une serre à Sherbrooke

Mickey Mouse Tulips / Des tulipes Mickey Mouse

I love, love, LOVE chickadees!/
J'adore les mésanges à tête noire!

Happy New Year!  Wishing you all the best for 2013.  I meant to come here a few days ago with a review of 2012, but I was busy with other things -- I was sewing new pajamas for Patrick and for me, working on some decoration projects that I will be able to show you sometime soon, and playing with my new toys, Photoshop Elements 11 and iPad4.  So instead of going over the year, I am stopping by today with some of my favorite pictures that I took in 2012 and that didn't get to make it to my blog earlier.  Hope you like them!

Bonne année à tous!  Je vous souhaite une très belle année 2013.  J'avais prévu venir vous présenter une revue de mon année 2012 dans les derniers jours, mais j'étais occupée par autres choses -- je cousais des nouveaux pyjamas pour Patrick et pour moi, je travaillais sur quelques projets de décoration que je pourrai vous présenter bientôt, et je profitais aussi de mes nouveaux jouets, Photoshop Elements 11 et le iPad4.  Donc, plutôt que de revenir sur l'année qui est terminée, je vous présente plutôt aujourd'hui certaines de mes photos préférées que j'ai prises en 2012 et qui n'avaient pas été publiées sur mon blog avant aujourd'hui.  J'espère qu'elles vous plairont.

No comments:

Post a comment