 |
| Chive in bloom / Ciboulette en fleurs |
Ah, summer, finally. It has been long awaited this year, and I was glad to be on vacation to fully appreciate the gorgeous weather we've had this week. I have spent long days playing in my little garden and in my tiny greenhouse, soaking up the sun and being pretty happy with my simple life.
L'été est là, enfin. Nous l'avons longtemps attendu cette année, et je me sens privilégiée d'être en vacances cette semaine et de pouvoir pleinement apprécier le temps splendide qui nous a été offert. J'ai passé de longues journées à m'amuser dans mon petit jardin et dans ma toute petite serre, à profiter du soleil, contente de ma vie toute simple.
 |
| Cutest little frog in the marsh La plus adorable grenouille du marais |
 |
| Such bright colors / Que de belles couleurs |
 |
| Pansies growing all over our yard Les pensées ont envahi notre cour |
 |
| White fluffy pompoms / Pompoms fleuris |
 |
| My yearly rhubarb and strawberry pudding Mon pouding rhubarbe et fraises annuel |
 |
| A new visitor in my backyard Un nouveau visiteur dans ma cour |
 |
| Honeysuckle in full bloom Chèvrefeuille en fleurs |
 |
| My tomatoes are doing pretty well in the greenhouse Mes tomates en serre m'impressionnent |
No comments:
Post a Comment